EğlenceAvcısı
Active member
1 Ekim'de İran füzelerinin İsrail'e yağmasından saatler sonra Başkan Joe Biden yönetimi İsrail'e acil bir mesaj gönderdi: Nefes alın.
Washington, İsrail'in saate sahip olduğunu ve İran saldırısına en iyi nasıl tepki vereceğine karar vermek için zamanı olduğunu savundu; ABD, ABD'nin askeri desteğiyle İsrail'in saldırıyı kendi gücüyle yenememesi halinde binlerce kişiyi öldürebileceğini değerlendirdi. uzun süredir yan düşman.
Yetkililer, İran'ın böylesine büyük bir saldırısının, İsrail'in ABD başkanlık seçimlerinden haftalar önce keskin ve hızlı bir tepkiyi tetikleme potansiyeline sahip olmasının Ortadoğu'yu topyekün bir bölgesel çatışmaya daha da yaklaştırabileceğinden korkuyordu.
Mevcut ve eski ABD'li yetkililerin bu anlatımı, ABD'nin, ordusunun nihayet Cumartesi günü Washington'un başlangıçta korktuğundan çok daha fazla askeri hedefleri hedef alan hava saldırılarıyla misilleme yapmasından önceki üç haftadan fazla bir süre boyunca İsrail'i nasıl etkilemeye çalıştığını açıklıyor.
İran'ın önemli hava savunma sistemlerini ve füze üretim tesislerini yok ederek İran ordusunu zayıflattılar. Ancak daha da önemlisi İran'ın hassas nükleer tesislerinden ve enerji altyapısından kaçınarak Biden'ın en önemli iki talebini karşıladılar.
ABD'nin Orta Doğu'dan sorumlu eski ulusal istihbarat yetkilisi yardımcısı Jonathan Panikoff, “ABD baskısı kritik derecede önemliydi” dedi.
“Biden yönetimi İsrail'i nükleer veya enerji sahalarını vurmamaya zorlayacak önlemler almasaydı İsrail'in karar alma mekanizması çok farklı olurdu.”
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, İsrail'in ABD'nin baskısı nedeniyle İran'ın gaz ve petrol tesislerini vurmaktan kaçındığı yönündeki iddiaları yalanladı.
“İsrail saldırı hedeflerini önceden Amerika'nın emirlerine göre değil, kendi ulusal çıkarlarına göre seçti” dedi.
Yetkililer, Biden yönetiminin ilk hamlesinin İran'ın 1 Ekim saldırısının bedelini ödemek zorunda kalacağını kabul etmek olduğunu söylüyor.
Biden yönetiminden üst düzey bir yetkiliye göre, “Saldırıdan sonraki saatlerde İran için ciddi sonuçlara söz verdik”.
ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin, 1 Ekim'den bu yana İsrailli mevkidaşı Yoav Gallant ile yaklaşık bir düzine telefon görüşmesi yaptı. Emekli dört yıldızlı ordu generali Austin ve Gallant, olası yanıtı tartışacaklardı.
ABD'li bir yetkili, Austin'in Gallant'la yaptığı konuşmalar hakkında “Bir şeyler yapmaya hazırlandıklarını biliyorduk ve o da bunun orantılı olması için baskı yapıyordu” dedi.
ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken, diğer üst düzey yönetim yetkilileri gibi, İran'ın 1 Ekim saldırısından sonraki günlerde Avrupalı ve Arap müttefikleriyle telefonlarda çalıştı, İsrail'in yanıt vermesi gerektiğini açıkladı ancak onlara Washington'un bunu kalibre etmek için çalıştığına dair güvence verdi.
Peki İran'ın başka bir saldırısını caydırabilecek orantılı bir tepki ne olabilir?
Her ne kadar İran'ın 1 Ekim'deki saldırısında yalnızca bir kişi, düşen enkaz nedeniyle ölen bir Filistinli ölmüş olsa da, İran'ın füzelerinin çoğu İsrail ya da ABD hava savunmaları tarafından durdurulamadı.
Middlebury Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü'nde nükleer silahların yayılmasını önleme uzmanı Jeffrey Lewis, uydu görüntülerinin analizinin yalnızca İsrail'in Nevatim Hava Üssü'nde en az 30 etki gösterdiğini söyledi.
Lewis, bunun İsrail'in ya azalan hava savunmasını korumaya çalıştığını ya da sadece güçlendirilmiş tesisin onarımının İran tarafından ateşlenen her mermiyi püskürtmekten daha ucuz olacağını düşündüğünü akla getirdiğini söyledi.
Lewis, “İsrail, stokların azaldığına veya önleyicilerin balistik füzelerde kullanılamayacak kadar pahalı olduğuna karar vermiş olabilir” dedi.
HAVA SAVUNMALARI
ABD'li bir yetkili, yönetim İsraillilerle ilk görüşmeye başladığında potansiyel hedeflerinin arasında İran'ın nükleer tesisleri ve petrol sahalarının bulunduğunu söyledi ancak İsrail'in bu hedeflere devam etmeye kesin olarak karar vermediğinin altını çizdi.
Ancak ABD'li yetkililer, bir dizi farklı önlem içeren alternatif bir seçenek sunmaya çalıştı: Washington, İran'ın petrol gelirlerine kinetik bir şekilde zarar vermek isteyen İsraillilere alternatif bir önlem sunmak amacıyla, İran'ın sözde “Hayalet Filosu”nu hedef alan petrol yaptırımları uygulamaya çalıştı. çarpmak.
Biden yönetiminden üst düzey yetkili, ABD'nin Cumartesi günü İran'a yönelik saldırısı öncesinde İsrail'in hava savunmasını güçlendirmek için çalıştığını söyledi. Buna, ABD'nin Terminal Yüksek İrtifa Saha Savunma sisteminin (THAAD) İsrail'e nadir konuşlandırılması ve onu çalıştıracak yaklaşık 100 ABD askeri de dahildir.
ABD, sistemi uygulamaya koymadan önce İsrail'in saldırı planlarını öğrenmek istiyordu.
Yetkililer, Biden'ın 9 Ekim'de Netanyahu ile bir görüşme yaptığını ve bunun ABD'ye İsrail'in tepkisinin nasıl olacağına dair bir anlayış sağladığını ve THAAD konuşlandırmasının ilerlemesine olanak sağladığını söyledi.
İran, herhangi bir İsrail saldırısına yanıt olarak İsrail destekçilerinin hedef alınabileceği uyarısında bulunurken, Körfez ülkeleri tarafsızlıklarını vurguladı.
Suudi Arabistan, 2019'da Abqaiq'teki önemli rafinerisine yapılan saldırının küresel petrol arzının %5'inden fazlasını kısa süreliğine kapatmasından bu yana İran'ın petrol tesislerine saldırması konusunda ihtiyatlı davranıyor. İran katılımı reddetti.
Biden yönetimi, İsrail'in İran'ın petrol sektörünü cezalandırma isteğini karşılamak için yaptırımlar uygulamaya koydu. Buna, İran'ın petrol ve petrokimya sektörlerine yönelik ABD yaptırımlarının 11 Ekim'de genişletilmesi de dahildi.
Avrupalı müttefikleri İran Havayollarına ceza vermeye teşvik ederken, aynı zamanda caydırıcı olarak THAAD sistemini kullanmak ve dünyaya ABD'nin İsrail'in arkasında olduğunu göstermek, bu alternatif önlemler “paketinin” diğer temel unsurlarıydı.
Yetkililer, yönetime göre bu seçeneğin, bölgeyi Washington'un İsrail'in istemediğine inandığı bir çelişkiye sürüklemeden İran'a maliyet yükleme konusunda hala güçlü bir caydırıcı ve etkili olacağını savundu.
NÜKLEERE GEÇMEZ
Pek çok uzmanın İran'a bir mesaj olarak gördüğü şekilde ABD ordusu, uzun menzilli B-2 hayalet bombardıman uçaklarıyla Yemen'deki İran destekli Husilere karşı da bir saldırı gerçekleştirdi.
Austin o dönemde saldırının Pentagon'un “ne kadar yeraltında gömülü, güçlendirilmiş veya güçlendirilmiş olursa olsun” ulaşılması zor tesisleri vurma yeteneğinin benzersiz bir göstergesi olduğunu söyledi.
İsrail'in İran'ın nükleer sahalarını vurup vurmayacağına dair spekülasyonlar dönerken, Washington'un İsrail'e mesajı, Tahran'ın nükleer silah üretmeyi seçmesi halinde İsrail'in yardımına güvenebileceği yönündeydi; ABD istihbarat topluluğu bunu henüz yaptığına inanmıyor.
Şimdi zamanı değildi.
Panikoff, “Bunun anlamı, eğer uzun vadede bu tür hedefleri yok etmek için ABD'den yardım isterlerse -eğer böyle bir karar alınırsa- bu sefer daha ölçülü olmaları gerektiğiydi” dedi.
Blinken'e göre İsrail'in İran'a karşı kalibre edilmiş bir karşı saldırısı, Gazze'de İsrail ile İran destekli Hamas arasında bir yıldır süren savaş ve İsrail ile Lübnan Hizbullahı arasında tırmanan bir savaş nedeniyle halihazırda sarsılan bir bölgede uzun süredir yakalanması zor diplomatik hedeflere ulaşma şansını açabilir. İran'ın başka bir müttefiki.
Geçen hafta Orta Doğu'ya yaptığı bir gezi sırasında Blinken, Arap dışişleri bakanlarına, ABD'nin İsrail'le yaptığı görüşmelerin İsrail'in yalnızca askeri hedefleri vuracağı bir noktaya geldiğini söyledi. Blinken, Tahran'a ulaşmasını umduğu bir mesajda, İran'ın da başka bir şey yapmaması gerektiğini söyledi.
Pazar günü saldırının ortalığı yatışırken, her iki taraf da daha fazla gerilimin devam edeceğine dair sinyal vermedi. Netanyahu, hava saldırılarının İran'ın savunmasını ve füze üretimini “sert bir şekilde vurduğunu” söyledi. İran'ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney, Cumartesi günkü saldırının verdiği hasarın abartılmaması gerektiğini söyledi.
İsrail ve İran'ın gerilimi azaltıp azaltmayacağını tahmin etmek imkansız olsa da ABD'li yetkililer, Biden yönetiminin Nisan ayında başlayan eşi benzeri görülmemiş doğrudan saldırı ve karşı saldırı döngüsünü kırma fırsatı yaratmak için çok çalıştığını söylüyor.
Biden yönetiminden üst düzey bir yetkili, “İran bir kez daha yanıt vermeyi seçerse hazır olacağız ve İran açısından bunun sonuçları olacak. Ancak bunun olduğunu görmek istemiyoruz.” dedi.
Biden'ın İsrail'i dizginlemeye çalışma stratejisinin, Temsilciler Meclisi İstihbarat Komitesi'ne başkanlık eden Cumhuriyetçi kongre üyesi Mike Turner gibi ABD'deki muhalif Cumhuriyetçiler de dahil olmak üzere eleştirmenleri var.
Fox News'a konuşan Turner, “İsrail'in İran'ı gerçekten etkileme yeteneğini ve İsrail'i tehdit etmeye devam etme yeteneğini sınırladılar” dedi.
Carnegie Uluslararası Barış Vakfı'nın kıdemli üyelerinden Aaron David Miller, ileri geri saldırıların sonucunun, paradoksal olarak, İsrail'deki potansiyel risk toleransının genişlemesi olduğunu ve Cumhuriyetçi aday ve eski ABD Başkanı'nın daha da genişleyebileceğini söyledi. Donald Trump 5 Kasım başkanlık seçimini kazandı.
“Trump bu seçimi kazanırsa, İsraillilerin belki de önümüzdeki aylarda fırsatları arayacağını düşünüyorum, çünkü artık İran'ın hava savunma sistemlerini parçalamaktan ve aslında büyük miktarda hasar vermekten kurtulabileceklerini gösterdiler.” Miller dedi.
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)
Washington, İsrail'in saate sahip olduğunu ve İran saldırısına en iyi nasıl tepki vereceğine karar vermek için zamanı olduğunu savundu; ABD, ABD'nin askeri desteğiyle İsrail'in saldırıyı kendi gücüyle yenememesi halinde binlerce kişiyi öldürebileceğini değerlendirdi. uzun süredir yan düşman.
Yetkililer, İran'ın böylesine büyük bir saldırısının, İsrail'in ABD başkanlık seçimlerinden haftalar önce keskin ve hızlı bir tepkiyi tetikleme potansiyeline sahip olmasının Ortadoğu'yu topyekün bir bölgesel çatışmaya daha da yaklaştırabileceğinden korkuyordu.
Mevcut ve eski ABD'li yetkililerin bu anlatımı, ABD'nin, ordusunun nihayet Cumartesi günü Washington'un başlangıçta korktuğundan çok daha fazla askeri hedefleri hedef alan hava saldırılarıyla misilleme yapmasından önceki üç haftadan fazla bir süre boyunca İsrail'i nasıl etkilemeye çalıştığını açıklıyor.
İran'ın önemli hava savunma sistemlerini ve füze üretim tesislerini yok ederek İran ordusunu zayıflattılar. Ancak daha da önemlisi İran'ın hassas nükleer tesislerinden ve enerji altyapısından kaçınarak Biden'ın en önemli iki talebini karşıladılar.
ABD'nin Orta Doğu'dan sorumlu eski ulusal istihbarat yetkilisi yardımcısı Jonathan Panikoff, “ABD baskısı kritik derecede önemliydi” dedi.
“Biden yönetimi İsrail'i nükleer veya enerji sahalarını vurmamaya zorlayacak önlemler almasaydı İsrail'in karar alma mekanizması çok farklı olurdu.”
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, İsrail'in ABD'nin baskısı nedeniyle İran'ın gaz ve petrol tesislerini vurmaktan kaçındığı yönündeki iddiaları yalanladı.
“İsrail saldırı hedeflerini önceden Amerika'nın emirlerine göre değil, kendi ulusal çıkarlarına göre seçti” dedi.
Yetkililer, Biden yönetiminin ilk hamlesinin İran'ın 1 Ekim saldırısının bedelini ödemek zorunda kalacağını kabul etmek olduğunu söylüyor.
Biden yönetiminden üst düzey bir yetkiliye göre, “Saldırıdan sonraki saatlerde İran için ciddi sonuçlara söz verdik”.
ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin, 1 Ekim'den bu yana İsrailli mevkidaşı Yoav Gallant ile yaklaşık bir düzine telefon görüşmesi yaptı. Emekli dört yıldızlı ordu generali Austin ve Gallant, olası yanıtı tartışacaklardı.
ABD'li bir yetkili, Austin'in Gallant'la yaptığı konuşmalar hakkında “Bir şeyler yapmaya hazırlandıklarını biliyorduk ve o da bunun orantılı olması için baskı yapıyordu” dedi.
ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken, diğer üst düzey yönetim yetkilileri gibi, İran'ın 1 Ekim saldırısından sonraki günlerde Avrupalı ve Arap müttefikleriyle telefonlarda çalıştı, İsrail'in yanıt vermesi gerektiğini açıkladı ancak onlara Washington'un bunu kalibre etmek için çalıştığına dair güvence verdi.
Peki İran'ın başka bir saldırısını caydırabilecek orantılı bir tepki ne olabilir?
Her ne kadar İran'ın 1 Ekim'deki saldırısında yalnızca bir kişi, düşen enkaz nedeniyle ölen bir Filistinli ölmüş olsa da, İran'ın füzelerinin çoğu İsrail ya da ABD hava savunmaları tarafından durdurulamadı.
Middlebury Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü'nde nükleer silahların yayılmasını önleme uzmanı Jeffrey Lewis, uydu görüntülerinin analizinin yalnızca İsrail'in Nevatim Hava Üssü'nde en az 30 etki gösterdiğini söyledi.
Lewis, bunun İsrail'in ya azalan hava savunmasını korumaya çalıştığını ya da sadece güçlendirilmiş tesisin onarımının İran tarafından ateşlenen her mermiyi püskürtmekten daha ucuz olacağını düşündüğünü akla getirdiğini söyledi.
Lewis, “İsrail, stokların azaldığına veya önleyicilerin balistik füzelerde kullanılamayacak kadar pahalı olduğuna karar vermiş olabilir” dedi.
HAVA SAVUNMALARI
ABD'li bir yetkili, yönetim İsraillilerle ilk görüşmeye başladığında potansiyel hedeflerinin arasında İran'ın nükleer tesisleri ve petrol sahalarının bulunduğunu söyledi ancak İsrail'in bu hedeflere devam etmeye kesin olarak karar vermediğinin altını çizdi.
Ancak ABD'li yetkililer, bir dizi farklı önlem içeren alternatif bir seçenek sunmaya çalıştı: Washington, İran'ın petrol gelirlerine kinetik bir şekilde zarar vermek isteyen İsraillilere alternatif bir önlem sunmak amacıyla, İran'ın sözde “Hayalet Filosu”nu hedef alan petrol yaptırımları uygulamaya çalıştı. çarpmak.
Biden yönetiminden üst düzey yetkili, ABD'nin Cumartesi günü İran'a yönelik saldırısı öncesinde İsrail'in hava savunmasını güçlendirmek için çalıştığını söyledi. Buna, ABD'nin Terminal Yüksek İrtifa Saha Savunma sisteminin (THAAD) İsrail'e nadir konuşlandırılması ve onu çalıştıracak yaklaşık 100 ABD askeri de dahildir.
ABD, sistemi uygulamaya koymadan önce İsrail'in saldırı planlarını öğrenmek istiyordu.
Yetkililer, Biden'ın 9 Ekim'de Netanyahu ile bir görüşme yaptığını ve bunun ABD'ye İsrail'in tepkisinin nasıl olacağına dair bir anlayış sağladığını ve THAAD konuşlandırmasının ilerlemesine olanak sağladığını söyledi.
İran, herhangi bir İsrail saldırısına yanıt olarak İsrail destekçilerinin hedef alınabileceği uyarısında bulunurken, Körfez ülkeleri tarafsızlıklarını vurguladı.
Suudi Arabistan, 2019'da Abqaiq'teki önemli rafinerisine yapılan saldırının küresel petrol arzının %5'inden fazlasını kısa süreliğine kapatmasından bu yana İran'ın petrol tesislerine saldırması konusunda ihtiyatlı davranıyor. İran katılımı reddetti.
Biden yönetimi, İsrail'in İran'ın petrol sektörünü cezalandırma isteğini karşılamak için yaptırımlar uygulamaya koydu. Buna, İran'ın petrol ve petrokimya sektörlerine yönelik ABD yaptırımlarının 11 Ekim'de genişletilmesi de dahildi.
Avrupalı müttefikleri İran Havayollarına ceza vermeye teşvik ederken, aynı zamanda caydırıcı olarak THAAD sistemini kullanmak ve dünyaya ABD'nin İsrail'in arkasında olduğunu göstermek, bu alternatif önlemler “paketinin” diğer temel unsurlarıydı.
Yetkililer, yönetime göre bu seçeneğin, bölgeyi Washington'un İsrail'in istemediğine inandığı bir çelişkiye sürüklemeden İran'a maliyet yükleme konusunda hala güçlü bir caydırıcı ve etkili olacağını savundu.
NÜKLEERE GEÇMEZ
Pek çok uzmanın İran'a bir mesaj olarak gördüğü şekilde ABD ordusu, uzun menzilli B-2 hayalet bombardıman uçaklarıyla Yemen'deki İran destekli Husilere karşı da bir saldırı gerçekleştirdi.
Austin o dönemde saldırının Pentagon'un “ne kadar yeraltında gömülü, güçlendirilmiş veya güçlendirilmiş olursa olsun” ulaşılması zor tesisleri vurma yeteneğinin benzersiz bir göstergesi olduğunu söyledi.
İsrail'in İran'ın nükleer sahalarını vurup vurmayacağına dair spekülasyonlar dönerken, Washington'un İsrail'e mesajı, Tahran'ın nükleer silah üretmeyi seçmesi halinde İsrail'in yardımına güvenebileceği yönündeydi; ABD istihbarat topluluğu bunu henüz yaptığına inanmıyor.
Şimdi zamanı değildi.
Panikoff, “Bunun anlamı, eğer uzun vadede bu tür hedefleri yok etmek için ABD'den yardım isterlerse -eğer böyle bir karar alınırsa- bu sefer daha ölçülü olmaları gerektiğiydi” dedi.
Blinken'e göre İsrail'in İran'a karşı kalibre edilmiş bir karşı saldırısı, Gazze'de İsrail ile İran destekli Hamas arasında bir yıldır süren savaş ve İsrail ile Lübnan Hizbullahı arasında tırmanan bir savaş nedeniyle halihazırda sarsılan bir bölgede uzun süredir yakalanması zor diplomatik hedeflere ulaşma şansını açabilir. İran'ın başka bir müttefiki.
Geçen hafta Orta Doğu'ya yaptığı bir gezi sırasında Blinken, Arap dışişleri bakanlarına, ABD'nin İsrail'le yaptığı görüşmelerin İsrail'in yalnızca askeri hedefleri vuracağı bir noktaya geldiğini söyledi. Blinken, Tahran'a ulaşmasını umduğu bir mesajda, İran'ın da başka bir şey yapmaması gerektiğini söyledi.
Pazar günü saldırının ortalığı yatışırken, her iki taraf da daha fazla gerilimin devam edeceğine dair sinyal vermedi. Netanyahu, hava saldırılarının İran'ın savunmasını ve füze üretimini “sert bir şekilde vurduğunu” söyledi. İran'ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney, Cumartesi günkü saldırının verdiği hasarın abartılmaması gerektiğini söyledi.
İsrail ve İran'ın gerilimi azaltıp azaltmayacağını tahmin etmek imkansız olsa da ABD'li yetkililer, Biden yönetiminin Nisan ayında başlayan eşi benzeri görülmemiş doğrudan saldırı ve karşı saldırı döngüsünü kırma fırsatı yaratmak için çok çalıştığını söylüyor.
Biden yönetiminden üst düzey bir yetkili, “İran bir kez daha yanıt vermeyi seçerse hazır olacağız ve İran açısından bunun sonuçları olacak. Ancak bunun olduğunu görmek istemiyoruz.” dedi.
Biden'ın İsrail'i dizginlemeye çalışma stratejisinin, Temsilciler Meclisi İstihbarat Komitesi'ne başkanlık eden Cumhuriyetçi kongre üyesi Mike Turner gibi ABD'deki muhalif Cumhuriyetçiler de dahil olmak üzere eleştirmenleri var.
Fox News'a konuşan Turner, “İsrail'in İran'ı gerçekten etkileme yeteneğini ve İsrail'i tehdit etmeye devam etme yeteneğini sınırladılar” dedi.
Carnegie Uluslararası Barış Vakfı'nın kıdemli üyelerinden Aaron David Miller, ileri geri saldırıların sonucunun, paradoksal olarak, İsrail'deki potansiyel risk toleransının genişlemesi olduğunu ve Cumhuriyetçi aday ve eski ABD Başkanı'nın daha da genişleyebileceğini söyledi. Donald Trump 5 Kasım başkanlık seçimini kazandı.
“Trump bu seçimi kazanırsa, İsraillilerin belki de önümüzdeki aylarda fırsatları arayacağını düşünüyorum, çünkü artık İran'ın hava savunma sistemlerini parçalamaktan ve aslında büyük miktarda hasar vermekten kurtulabileceklerini gösterdiler.” Miller dedi.
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)